Wildfires in western Japan damage homes, force residents to evacuate