Stock market today: Dow, S&P 500, Nasdaq waver as Bessent dismisses sell-off, retail sales miss